Ir al contenido
Kiyoro

Shopify · Imágenes con IA · Tres idiomas

Un catálogo entero y ni una sesión de fotos

Mirry Home vende artículos para el hogar en Países Bajos. Tenían los productos y los clientes, pero ninguna forma de vender online y un presupuesto de fotografía que costaba más que la propia tienda.

Tienda Shopify de Mirry Home diseñada y configurada por Kiyoro Design

El encargo

El bloqueo no era la plataforma. Eran las fotos.

Un catálogo de artículos de hogar necesita fotos de producto coherentes y suficientes imágenes de ambiente para que alguien se imagine el objeto en su propia casa. Presupuestado de forma convencional, eso es un día de estudio, una estilista, un fotógrafo y una retocadora, y hay que repetirlo cada vez que cambia la colección.

Encima, la tienda tenía que vender en tres mercados lingüísticos desde el primer día, con pagos y envíos que se comportaran bien en cada uno.

Datos del proyecto

  • Cliente: Mirry Home, Países Bajos
  • Sector: hogar / e-commerce
  • Alcance: tienda Shopify, imágenes con IA y localización
  • Idiomas: tres tiendas
  • Imágenes: generadas con IA
  • Año: 2025

Qué construimos

  • Configuración completa de Shopify: catálogo, variantes, colecciones, navegación y páginas legales
  • Todo el catálogo de imágenes de producto generado con IA y revisado a mano
  • Imágenes de ambiente que colocan el producto en interiores reales
  • Tres tiendas localizadas con señales hreflang correctas, no un widget de traducción
  • Checkout configurado para el mercado neerlandés: iDEAL, tarjetas y los métodos que la gente espera
  • Zonas y tarifas de envío para Países Bajos y el resto de la UE
  • Descripciones de producto escritas para posicionar y para convencer
  • Seguimiento de conversiones y recuperación de carrito activados antes de abrir

El resultado

La tienda se lanzó en tres idiomas con un catálogo completo y visualmente coherente, y el presupuesto de fotografía se quedó dentro del negocio.

Lo que más valoró la clienta no fue el ahorro, sino la velocidad de cambio: cuando llega un producto nuevo, sus imágenes se producen esa misma semana en vez de esperar a que compense reservar otra sesión.

Del catálogo al checkout en tres idiomas, todo resuelto. Solo las imágenes de producto con IA nos ahorraron semanas.

Por dentro

Cómo está hecho

Shopify

Montaje completo

Catálogo, checkout, pagos, envíos, impuestos y páginas legales.

IA

Fotos de producto

Un catálogo de imágenes coherente, revisado por personas.

i18n

3 idiomas

Tiendas localizadas con hreflang correcto, no un botón de traducir.

Pagos

iDEAL y tarjetas

Los métodos que el comprador neerlandés espera encontrar.

Preguntas

Sobre este proyecto

¿La IA puede sustituir de verdad a la fotografía de producto?
Para imágenes de catálogo y de ambiente de productos físicos, cada vez más sí, y además se mantiene coherente en cientos de referencias. Para lo que tiene que ser verificablemente real, como tu local o tu equipo, usa una cámara. Nosotros mezclamos.
¿En cuántos idiomas puede estar una tienda Shopify?
En tantos como puedas mantener. Tres es un máximo cómodo para un equipo pequeño: más allá, el mantenimiento de contenido suele costar más de lo que devuelve el mercado extra.
¿Cuánto duró el proyecto?
Un proyecto de este tamaño lleva de cuatro a ocho semanas, y las variables principales son el tamaño del catálogo y el volumen de imágenes.
¿Funcionaría para mi tienda?
Si vendes producto físico y la fotografía es tu cuello de botella, casi seguro. Mándanos un enlace a tu catálogo y te lo decimos con honestidad.